Siamsa News  

July10, 2008

     
Festival Distro ar Gelted
Le retour des Celtes
Return of the Celts

Le Festival Mémoire et Racines

Ceili in Vankleek Hill

Dans le cadre d'une traversée de l'Atlantique du Belem - une grande fête celtique près du trois mats breton, à Montréal avec des groupes musicaux bretons écossais, gallois et irlandais

Samedi 12 juillet, fête celtique dans le vieux port de Montréal de 14h à minuit aux abords du Belem.       Gratuit.

Free Concert Saturday July 12 from 14h until midnight. come and join the festival Distro Ar Gelted , in the Old Port Montreal, on Esplanade Jacques Cartier, near the tall ship, Belem.

Paddy Keenan, le Groupe de l'Union des Bretons- Hervé et Jean-Marie Kan ha diskan, Julie Salvador et ses musiciens.
L'An des Vents, musique bretonne,
Louarn, chants de marins et Bretons,
Black Watch, Frasers, les Gallois du groupe Agincourt.

(information)

Le Festival  présentera sa 14e édition du 23 au 27 juillet 2008. Musiciens, chanteurs, danseurs et conteurs feront vivre aux festivaliers pendant cinq jours des moments inoubliables dans une atmosphère conviviale et festive.

Le Festival Mémoire et Racines a élu domicile au Parc Saint-Jean-Bosco de Saint-Charles-Borromée en 1995 et n'en a pas bougé depuis. Cette grande prairie clairsemée d'arbres située en bordure de la rivière L'Assomption offre au Festival la possibilité d'aménager un site convivial où il fait bon passer une fin de semaine tout en musique.

(informations)

Saturday, July 26th at the Vankleek Hill Community Centre (upstairs of
the arena, on Mill Street) at 7:30 PM. Denise Robinson is organizing the first of what may
become an annual event known as the "Summer Shenanigans"- an Irish Ceili.

With live music by Alf Warnock and friends of the Ottawa Comhaltas Ceili band fame, dance and music performances by special local guests, snacks and door prizes in an air conditioned and licensed venue, this promises to be a fun event. There will be a mixture of the more party-friendly ceili dances and sets, reels, waltzes and polkas, so come on out and be sociable!

Contact:  Denise Robinson

Tickets are $8 in advance, $12 at the door. Comhaltas, Siamsa, or other out-of-town (ie. 100km or further away) visitors may pay $10 at the door. Children 12 and under and seniors $6. Family Special rate of $30 for up to three generations, maximum 6 family members (must be bought in advance).

     

le festival La Grande Rencontre

The Montreal Highland Games

Our e-mail Commuication List
Notre liste de courriel

Depuis seize ans, le festival La Grande Rencontre valorise les musiques et les danses traditionnelles québécoises dans un contexte urbain,  liées aux autres courants des musiques traditionnelles, folk et du monde. 

Pour l’édition 2008, du 8 au 10 août, La Grande Rencontre présente LE VIOLON DES PEUPLES. - parc lafontaine.

(informations)

Mark August 3rd on your calendars for the 2008 edition of the Montreal Scottish Festival (Highland Games). The Festival takes place on the grounds of the George Springate Sports Centre, located directly behind the Pierrefonds Comprehensive High School.

There is an admission cost of $15.00 for adults, however children under 12 years old are admitted free of charge. The Festival also supplies free round trip transportation to the site from HURLEY’S IRISH PUB, 1225 CRESCENT STREET, MONTREAL starting at 9:00am. The last bus leaves the Games site at 8:00PM, returning to the Crescent Street terminus

(more information)

 

To sign up to receive our e-mail notifications, please click here:

     e-mail addition

Si vous voulez recevoir nos communications par courriel, vous pouvez vous abonner à notre liste. Cliquez ici et remplissez le formulaire.

 formulaire